|
En Español Media offers a wide variety of services tailored for the achievement of excellent Spanish language productions. |
- Accurate translation of video materials, DVDs, documents, websites, promotional materials, software, and books.
- Rigorous proofreading of literary materials, websites, promotional materials, business letters, software, scripts, and other documents.
- Professional voice-over and lip-syncing by experienced actors for dramatic integrity.
- Culturally appropriate translations.
- Expert translation of graphics.
- Professional music soundtracks and sound effects.
- Creative songwriting, adaptation, and translation.
|
|
We guarantee culturally accurate and appropriate Spanish translations, subtitling and dubbing. We ensure precise
dialects, colloquialisms, idioms, cultural references, and humor.
Our excellent responsiveness and affordable prices allow us to provide quality Spanish language materials to our customers, whether it is a brief
business letter, or a full featured film. |
|
“En Español Media translated and dubbed two Schlessinger Media series into Spanish and we were delighted with the
results. They were extremely professional and the dubbed series were of very high quality”
Eve Chaloner
International Sales
& Acquisitions Manager
Schlessinger Media
A Division of Library Video Company |